This is a detail from Amy Goldwasser and Peter Arkle’s Sketchbook page at the back of the last New York Times Book Review, headlined “Literature sue l’Herbe.” They asked different New Yorkers what they were reading in Central Park. The Lawsons were reading C. S. Lewis.
I had the same question that Matthew asks when I read about the Turkish delight in The Lion, the Witch, and the Wardrobe. And I’d never seen a wardrobe; here in America we don’t forget to build closets into houses. It’s amazing the book found any sort of American audience at all.